Kurz nach dem Putsch 1980 in der Türkei verbringt der kleine Metin einen Tag bei seiner Mutter in der Zelle. Sie ist in Untersuchungshaft, soll Auskunft über ihren Mann geben, der ebenfalls von der Polizei gesucht wird. Doch die Frau bleibt trotz Folter stumm. Am nächsten Tag holt der Großvater sein Enkelkind aus dem Gefängnis und bringt es auf eine kleine Insel in der Ägäis, wo der Großvater mit seiner kranken Frau lebt.